Редакция от 7 октября 2026
Публичная оферта
1. Общие положения
Настоящая оферта — предложение индивидуального предпринимателя Гришанова Климентия Фёдоровича, ИНН 027882645435, ОГРНИП 325028000040089 (далее — Исполнитель) заключить договор об использовании сервиса Series Cards (далее — Сервис) на изложенных ниже условиях.
Акцептом оферты является вход в Сервис, а для платного тарифа — оплата подписки. С момента акцепта договор считается заключённым.
2. Предмет
Сервис собирает из субтитров серии колоду карточек со словами и выражениями под уровень Пользователя и помогает их повторять.
Сервис не показывает и не хранит видео. Названия сериалов принадлежат их правообладателям и приводятся, чтобы было понятно, к чему готовит колода.
Бесплатный тариф и тариф Pro различаются лимитами и возможностями; их состав указан на странице «Тарифы».
3. Подписка и оплата
Цены указаны на странице «Тарифы» в рублях и включают НДС.
Оплата производится через платёжного провайдера: в Telegram — средствами Telegram, на сайте — на странице платёжного сервиса. Данные банковской карты Исполнитель не получает.
Подписка продлевается автоматически на следующий период, пока не отменена. Отменить её можно в разделе «Тарифы»; доступ сохраняется до конца оплаченного периода.
4. Возврат
Возврат производится в случаях и в порядке, предусмотренных законодательством Российской Федерации, включая Закон «О защите прав потребителей», тем же способом, которым была произведена оплата.
Запрос на возврат направляется Исполнителю на support@seriescards.ru.
5. Карточки и их точность
Карточки составляет языковая модель: возможны неточности в значениях и переводах.
Сервис предоставляется «как есть».
6. Загруженные субтитры
Пользователь загружает только те субтитры, которые вправе использовать. Полный текст субтитров Сервис не сохраняет.
7. Правила использования
Запрещены автоматизированные обращения к Сервису, передача доступа третьим лицам и использование, явно превышающее обычное личное. При нарушении Исполнитель вправе ограничить доступ.
8. Изменение условий
Исполнитель вправе менять оферту и состав тарифов. Новая редакция действует с момента публикации на этой странице; для уже оплаченного периода цена не меняется.
9. Срок действия доступа и прекращение работы Сервиса
Любая покупка — подписка или иной оплаченный доступ — действует, пока существует Сервис и работает сайт seriescards.ru.
Исполнитель вправе в любой момент прекратить работу Сервиса полностью или частично. С этого момента доступ, включая оплаченный, прекращается.
Исполнитель не несёт ответственности за неиспользованную часть оплаченного периода, если Сервис перестал существовать, — в той мере, в какой это допускается законодательством Российской Федерации.
10. Реквизиты Исполнителя
ИП Гришанов Климентий Фёдорович, ИНН 027882645435, ОГРНИП 325028000040089, email: support@seriescards.ru.